Criminal Minds' Adam Rodriguez Says You'll Laugh at the Team's Darkest Moment